`Indefectiblemente feminina´

En su columna en la Revista de Verano Ana García-Siñeriz la define `imprescindible´. Se está refiriendo a Lucia Berlin y apela a una especie de enamoramiento intimo y colectivo por la escritora norteamericana publicada póstuma solo hace unos años. Personalmente la descubrí por casualidad en ocasión de un reading club entre lectores apasionados de relatos cortos — leímos un texto traído de Manual for Cleaning Women, y también me enamoré a primera vista. En su comentario sobre esta emocionante antología de 43 cuentos parecido en Babelia  el crítico José María Guelbenzu habla de `olor a verdad´así expresando exactamente lo que sentí acercando Berlin por primera vez. El comentarista cita a Lydia Davies — autora de la introducción, según la cual hay aquí `franqueza y objetividad´. Es la vida misma a impregnar escenarios, entre rehabs y hospitales, botellas de bourbon y viajes a México, y personajes — casi exclusivamente mujeres, que trabajan como enfermeras o profesoras o señoras de las limpieza. `La manera de decir las cosas´ — continúa, `posee una naturalidad fascinante´ ya que toca el ‘humano’ yendo más allá de lo personal. La mirada no tiene desperdicio y en el estilo hay una espontaneidad que es pura estética. Las `historias´ desastradas de las protagonistas — añade, son las de `gente maltratadas por la vida y por sí mismos, pero también audaces, que van de frente, con una intrepidez y una inconsciencia admirables´. No compro literatura desde hace mucho tiempo, pero aquí hay algo que merece la pena.

CblVy7xUkAEwMHN

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s